Диана Еганян родилась и выросла в России. Получила степень магистра в Московском государственном юридическом университете имени О.Е. Кутафина (МГЮА) по направлению подготовки «Юриспруденция», профиль «Правовое сопровождение бизнеса (бизнес-юрист)».

Карьера в России развивалась в сфере юридического консалтинга. Работала в сибирской компании ООО «Правовое агентство «Арт&Лекс» в должности старшего юриста, затем занимала должность заместителя директора, впоследствии стала заниматься частной практикой. Работала по большей части, в сфере сопровождения банкротства юридических лиц, в том числе банкротства застройщиков, крупных металлургических заводов, а также банкротства организаций, осуществляющих заготовку и перевозку леса, принимала участие в рабочей группе по разработке и реализации плана внешнего управления компании. Работала с корпоративным, земельным, градостроительным, водным, лесным, банковским законодательством. Занимала должность заместителя генерального директора по правовым вопросам в организации регионального оператора по обращению с отходами на территории Новосибирской области.

Рабочее место в рамках программы «iGorts» - Офис защитника прав человека РА.